英语常用同义词辨析 E

>
excellent, choice, splendid, select, prime, first-rate
这些形容词均有“极好的”之意。
excellent〓通常指事物在等级品位以及职位级别等方面的最优或接近最优。
choice〓指通过精心挑选达到水平，尤指罕见或品质精良的商品。
splendid〓口语常用词，指

非常令人满意，显得完美无缺。
select〓指精挑细选出来作为范例的物或人。
prime〓常指最重要、价值最高的东西，也可以表示最佳、最典型或最高的人或物。
first-rate〓多用于指对抽象事物的主观评估，有时含夸大、自负的意味。

excess, surplus
这两上名词都有“过剩”或“过量”之意。
excess〓指超过了限度、标准或界线。
surplus〓通常指数量或量的过剩。

excuse, pardon, forgive, overlook
这些动词均有“原谅”之意。
excuse〓口语常用词，语气较轻。指原谅轻微的过错、疏忽或过失。
pardon比excuse正式，指原谅或宽恕严重的过失或法律上的犯罪行为；在社会交场合则指对打搅他人表示歉意。
forgive〓侧重从心里宽恕某人，暗示放弃一切愤恨和要求报偿的权利。
overlook〓语气较弱，指宽容或不计较无关大局的过失。

exhibition, exhibit, show, exposition, fair, display
这些名词都可表示“展览”或“展览会”之意。
exhibition〓一般指较正规的展览会。
exhibit〓多指个人或团体陈列的展览品，规模可大可小。
show〓指艺术品、农产品、工业品或商品等的任何形式的公开展览。
exposition〓多指大型博览会或国际博览会。
fair〓侧重指为促销商品而举办的展览会或商品交易会。
display〓指展销会，商店橱窗或柜台上的陈列品。

exile, expel
这两个动词均有“驱逐出境，放逐”之意。
exile〓指政府强迫某一公民离开祖国或流放到某地，但不一定含耻辱意味。
expel〓含义广，可指驱逐出境或取消某一资格，含耻辱意味。

exist, be, live
这些动词都有“存在”之意。
exist〓通常指可观察到的或众所周知的存在现象。
be〓指某时某地确存在的事物或现象，多与there连用。
live〓多指有生命的东西的存在。指无生命事物时，强调可联想起生命的那些特点。

expectation, hope, outlook, prospect
这些名词都有“期望，指望”之意。
expectation〓指期待某事发生或假设某事能发生，多含揣想的意味。
hope〓通常指建立在愿望基础上的期待。这种期待有可能发生或实现，但也可能相反。
outlook〓多指根据征兆或分析对要发生的事情的愿望或预料。
prospect与outlook的含义相近，但侧重对成功、利润和舒适生活等方面的期待。

expert, proficient, skillful, skilled
这些形容词都有“熟练的”之意。
expert〓特指有某项专长，有某方面经验。
proficient〓多指擅长于某事，侧重技艺或科学方面。
skillful〓指在工作或操作中表现出灵巧、熟练。
skilled〓通常指已掌握某行业的专业技能或手段，或已有从事某一专门工作的本领或技术。

explain, interpret, illustrate, clarify, account
这些动词均有“说明”之意。
explain〓含义广，最普通用词，指把某事向原来不了解、不清楚的人解释明白、说清楚等。
interpret〓着重以特殊的知识、经验来解释难理解的事情。
illustrate〓多指用实例或插图、图表加以说明。
clarify〓指把已发生的事件。情况和现状说清楚。
account〓说明某事物如何符合自然法则或逻辑。

explanation, definition, description, exposition, interpretation
这些名词都含有“解释”或“说明”之意。
explanation〓普通用词，指使人明白未知或不清楚的事。
definition〓主要指对某一词、短语或专门术语的含义作解释、下定义。
description〓指对某一事物的重要方面进行详细叙述，常含教育与启迪意味。
exposition〓通常指对论点、假设、理论等的重点作详尽的阐述。
interpretation〓多指对文字上较难的段落，或难于理解，令人迷惑的问题作出解释或说明。

explicit, definite, specific, express
这些形容词均含“明确的”之意。
explicit〓指清楚明白，毫不含糊其辞，因而无任何理解困难。
definite〓指对所提到的事的范围及其细节毫无疑问，含有明确和确定界限的意味。
specific〓强调内容明确，毫不抽象、笼统。
express〓语气较强，较正式，指不但清楚明确，而且含有直截了当和有力等的意思。

explode, burst, erupt
这些动词均有“爆炸、爆发”之意。
explode〓指物体爆炸而释放大量热能的一刹那。
burst〓强调爆炸能量的突然释放和力量的突然迸发。
erupt〓主要指火山的爆发，也可用作引申意义。

extend, lengthen, stretch, prolong
这些动词含有“伸展，延长”或“延伸”之意。
extend〓指时间或空间的延长，也可指影响和使用范围等的扩大。
lengthen〓指把长度或期限拉长或延长，其反义是shorten。
stretch〓指长度的延伸以及宽度的增加。
prolong〓通常指时间上延长得超过了一般或正常的限度。

external, exterior, outer, outside, outward
这些形容词均可表示“外部的”之意。
external〓指与其他物体分离或没有关系的外部，不涉及内容，只说明全然是外部的。
exterior〓强调位于事物的外表以上，但仍是该事物的一部分，较正式。
outer〓主要提离开中心或内部较远的，或指比较在外的。
outside〓指超出某种界限之外的。
outward〓多指空间关系或方向上向外的。

extreme, utmost, outermost, farthest, furthest
这些形容词均有“最远的”之意。
extreme〓普通用词，指最远的意思时，与farthest和outermost含义相当。
utmost〓较正式用词，指最远部分或最远地区。
outermost〓指离中心最远的或指一个平面或物体最外边的部分。
farthest是far的最高级形式，指最大的距离。
furthest与farthest相比，除指数量或程度上的最多或最大。

　

┨网页设计特效库┠ http://www。z┗co⊙l。com/网页特效/