傻子跟陌生人说话(Meeting Strangers)

 　　第二天早晨，傻子临行前，在酒店的大堂里遇到一位美国丽人(American Beauty)，眼都都直了，把那颗小“豆子”顷刻抛到九霄云外。只想起慈母教导说：人生地不熟不要紧，走到哪，朋友交到哪。这不，傻子这就付诸与实践，与陌生的美国美眉搭讪，结交新朋友。能不能成功呢？一起来看看吧！今日收获：用英文找老外搭讪

　　INNOCENT:Hey, excuse me.
　　American Beauty: Yeah?
　　INNOCENT:Do you have the time?
　　American Beauty:Sure, hold on. Let me check my watch. It's about 8:45.
　　INNOCENT:Thanks. By the way, my name is Innocent. What's yours?
　　American Beauty:Oh, hello, my name is Alyson. Nice to meet you!
　　INNOCENT:Nice to meet you too. //Where// are you from?
　　American Beauty:I'm from upstate New York.
　　INNOCENT:So, what do you do?
　　American Beauty:I just moved here actually, so I'm kind of the new kid on the block. In NY I'm a real estate investor. I buy homes and rent them out to tenants. Right now I'm looking at the local market here. I think here is a ripe market 'cause so many students are in need of housing... I'm sure I can make a handsome profit!
　　INNOCENT:Oh, that sounds pretty interesting. I bet you meet all kinds of different people.
　　American Beauty:Yeah, it's a pretty cool job. I like it.
　　INNOCENT:Can I have your e-mail address?
　　American Beauty:Sure. Do you have pen and paper?
　　INNOCENT:Yes. Here you are.Thank you.
　　American Beauty:Yeah, no problem. Be sure to write me an e-mail some time. I'd like to hear from you in the future.
　　INNOCENT:Great! Would you like to go drinking now?
　　American Beauty:Uh, I think I'll have to take a rain check on that. I've been very busy lately...
　　INNOCENT:Ok, please take your time! We'll have an appointment another day.
　　American Beauty:Thanks. See you next time!
 
傻子跟陌生人说话
　　INNOCENT:嘿！打扰一下。
　　American Beauty:什么事儿？
　　INNOCENT:你能告诉我几点啦？
　　American Beauty:当然可以，稍等一下。让我看看表。8点45分。
　　INNOCENT:谢谢！顺便说一下，我叫Innocent，你呢？
　　American Beauty:噢，你好！我叫Alyson。认识你很高兴。
　　INNOCENT:认识你我也很高兴。你从哪里来？
　　American Beauty:我来自北部的纽约州。
　　INNOCENT:那，你是做什么工作的？
　　American Beauty:事实上我刚来到这个地方，初来乍到而已。在纽约我做房地产投资。我买了房子，然后再租给房客。现在我正在这里看本地市场。我觉得这里市场挺大的，因为很多学生都得租房子……我肯定能赚到大钱的！
　　INNOCENT:听起来非常有趣！我相信你一定遇到过各种各样的人。
　　American Beauty:是的，这是份很不错的工作，我很喜欢。
　　INNOCENT:我能要一下你的e-mail地址吗？
　　American Beauty:当然。你有笔和纸吗？
　　INNOCENT:有。给你。谢谢！
　　American Beauty:没问题！有时间一定要给我写邮件。我希望将来收到你的来信。
　　INNOCENT:好啊！现在一起去喝酒怎么样？
　　American Beauty:我还要看看。最近我比较忙的……
　　INNOCENT:好吧。您尽管去忙，我们改天再见面。
　　American Beauty:好，那下次再见！

┨网页设计特效库┠ http://www。z┗co⊙l。com/网页特效/