中华人民共和国矿产资源法（修正）（二）

r by means of force or threat obstructs the performance of duty by a state functionary who supervises and administers the exploration and exploitation of mineral resources according to law shall be investigated for criminal responsibility in accordance with th

e provisions of Article 157 of the Criminal Law. If anyone， without resorting to force and threat， refuses or obstructs the performance of duty by a state functionary who supervises and administers the exploration and exploitation of mineral resources according to law， the public security organ shall punish him in accordance with the provisions of the Regulations on Administrative Penalties for Public Security.”

　　17. Add a new article as Article 50： “If there are other provisions in laws and regulations concerning the exploration and exploitation of mineral resources with foreign investment， such provisions shall apply.”

　　18. “State-operated mining enterprises” mentioned in this Law shall be amended as “state-owned mining enterprises” and “collective mining enterprises of villages and towns” amended as “collective mining enterprises”。

　　This Decision comes into force on January 1， 1997.

　　The Mineral Resources Law of the People's Republic of China shall be republished after being correspondingly revised according to this Decision

┨网页设计特效库┠ http://www。z┗co⊙l。com/网页特效/