国务院关于进一步加强借用国际商业贷款宏观管理的通知 CIRCULAR OF THE STATE COUNCIL ON FURTHER STRENGTHENING THE MACRO-CONTROL O

tate Planning Commission and the People's Bank of China shall strengthen the supervision and administration of repayment of international commercial loans， and financial institutions shall do their best in predicting and pressing the payment of debts due.

　　5. Improving the Statistical Monitoring of Foreign Debts

　　International commercial loans raised either directly from outside China or through domestic financial institutions shall all be incorporated in the statistics monitoring system of the State Administration of Exchange Control and be subject to registration for foreign debt or for transmission of foreign loans.

　　6. Enhancing the Analysis of Developments of the International Financial Market

　　The State Administration of Exchange Control shall enhance the study of the currency varieties， interest rates， time limits for repayment， credit forms， related countries， market distribution and other matters related to international commercial loans， and submit timely reports thereupon to the State Council as well as timely notices to relevant departments.

　　Various regions and departments must strictly carry out all the provisions of this Circular， take effective measures for raising the efficiency of international commercial loans， and ensuring the repayment of foreign debts on schedule， so as to protect national prestige. The administrative planning departments and departments of exchange control at various levels shall strengthen the supervision， checking and direction of the raising of international commercial loans. Those violating the relevant provisions of the state shall be strictly dealt with， with the responsible persons and persons involved being investigated for responsibility

┨网页设计特效库┠ http://www。z┗co⊙l。com/网页特效/