关于外商投资举办投资性公司的暂行规定 Provisional Regulations of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation
2009-03-24 法律英语 来源:互联网 作者: ℃Article 13 The investment activities by an investment company within the territory of China shall not be limited to the place of its registration.
Article 14 Matters concerning the taxation of an investment company shall be handled in accordance with the relevant laws and regulations of China.
Article 15 An Investment Company shall actually implement its project investment plan, and its investment situation of the previous year shall be filed with MOFTEC within the first 3 months of each year.
Article 16 An investment company and the enterprises established with its investment shall be legal persons or entities independent of each other. Their business transactions shall be dealt with as normal business transaction between independent enterprises.
Article 17 An investment company as well as the enterprises established with its investment shall abide by the laws and regulations of China, and shall not escape from being administrated and evade paying taxes by any means.
Article 18 These Regulations are applicable as a measure of reference to investors from the regions of Taiwan, Hong Kong and Macao carrying out investment and establishing investment companies in the mainland.
Article 19 The interpretation of these Regulations shall be vested in the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation.
Article 20 These Regulations shall be implemented as of the date of their promulgation
┨网页设计特效库┠ http://www。z┗co⊙l。com/网页特效/
- 相关阅读
- 二十四节气 The 24 Solar Terms04/23
- On the understanding that:如果,以……为条件04/23
- Pull off:努力实现04/23
- Head off:阻止,拦截04/23
- 走后门怎么说?through the back door04/23
- What are the Leonids?狮子座流星群04/23
- 买一送一 two-for-one offer04/23
- 关于报纸的词汇04/23
- the lions share-最大的份额04/23
- See the light 理解明白04/23
