保险公司管理规定 Regulations on Administration of Insurance Companies

rimes shall be handed over to jurisdiction authorities for their criminal responsibilities.

　　Chapter VII Supplementary Provisions

　　Article 100

　　These regulations shall apply to foreign-funded insurance companies and reinsurance companies. The issues otherwise stipulated in laws， administrative regulations or the regulations of CIRC shall be governed by the stipulations therein.

　　Article 101

　　These regulations shall， mutatis mutandis， apply to public-policy-oriented insurance companies such as Export Credit Insurances Company before relevant regulations are promulgated by the State authorities.

　　Article 102

　　The statements and materials that an insurance institution submits to CIRC shall be in Chinese. If the original copy is in a foreign language， a Chinese copy shall be attached. Should any discrepancy in meaning exist between the two copies， the Chinese copy shall be deemed as accurate.

　　Article 103

　　The periods h

ereof， except those denominated in years or months， are counted in working days， excluding weekends and public holidays.

　　Article 104

　　These regulations are subject to the interpretation of CIRC.

　　Article 105

　　These regulations shall be effective as of June15， 2004， and the Regulations on the Administration of Insurance Companies （CIRC Issue NO.2[2000]） issued by CIRC on January 3rd， 2000 and the Resolution on Amendment to Relevant Articles in Regulations on the Administration of Insurance Companies （CIRC Ordinance NO.3[2002]） issued by CIRC on March 15th， 2002 shall be repealed simultaneously

┨网页设计特效库┠ http://www。z┗co⊙l。com/网页特效/