首页英语阅读阅读排行网站地图

中华人民共和国职业病防治法 Law of the Peoples Republic of China on Prevention and Control of Occupational Disease

2009-03-24 法律英语 来源:互联网 作者:
)to order the unit or individual that violates the laws and regulations on prevention and control of occupational diseases to discontinue violation.

  Article 57 When an accident of occupational disease hazards occurs or there is evidence proving that the hazards may lead to occurrence of such an accident, the public health administration department may adopt the following measures to keep the situation under control:

  (1)to order suspension of the operation that may lead to an accident of occupational disease hazards;

  (2)to seal up for safekeeping the materials and equi

pment that has caused, or may lead to, the occurrence of an accident of occupational disease hazards; and

  (3)to get people to keep under control the place where the accident of occupational disease hazards has occurred.

  When the accident of occupational disease hazards or the hazardous situation has been kept under effective control, the public health administration department shall repeal the control measures without delay.

  Article 58 When performing their duties in accordance with law, officials in charge of supervision and law enforcement shall show their papers of supervision and laws enforcement.

  Official in charge of occupational health supervision and law enforcement shall be devoted to their duty, impartial in enforcing laws and strictly abide by the norms for law enforcement; where the secrets of the employer are involved, they shall keep its secrets.

  Article 59 When officials in charge of occupational health supervision and law enforcement performing their duties in accordance with law, the unit under inspection shall accept, assist and cooperate with the inspection; it may not refuse to do or put obstacles in their way.

  Article 60 When performing its or their duties, no public health administration department or its officials in charge of occupational health supervision and law enforcement may do any of the following:

  (1)issuing to construction projects that do not meet the statutory conditions related certifying documents or qualification certificates or giving approval to such projects;

  (2)failing to perform the duties of supervision and inspection where a construction project has obtained the related certifying documents;

  (3)failing to take timely measures in accordance with law to keep the situation under control when discovering that in the workplace of the employer there exist occupational disease hazards that may lead to an accident; and

  (4)other violations of this Law.

  Article 61 The qualifications of official in charge of occupational health supervision and law enforcement shall, in accordance with law, undergo authentication.

  The public health administration departments shall strengthen their contingents, raise their level of political and professional quality and, in accordance with the provisions of this Law and other related laws and regulations, establish and improve the system for internal supervision, in order to supervise and inspect how their officials enforce the laws and regulations and observe discipline.

  Chapter VI

  Legal Responsibility

  Article 62 Where the construction unit, in violation of the provisions of this Law, commits one of the following acts, the public health administration department shall give it a disciplinary warning and order it to make rectification within a time limit; if it fails to do so at the expiration of the time limit, it shall be fined not less than RMB 100,000 yuan but not more than 500,000 yuan. If the circumstances are serious, it shall be ordered to discontinue the operation that produces occupational disease hazards, or the department may request the related people's government, within the limits of its powers specified by the State Council, to order the unit to discontinue construction or close down:

  (1)start construction without making a preliminary assessment of the occupational disease hazards according to regulations or submitting a report on such assessment, or without obtaining approval of the report by the public health administration department after examination;

  (2)failing to have the facilities for prevention of occupational disease put into operation and use simultaneously with the main body of he construction project, as is required by regulations;

  (3)starting construction of a project which produces serious occupational disease hazards and the design of the facilities of wh

ich for prevention of such diseases does not norms and requirements; and

  (4)putting into use the facilities for prevention of occupational disease without assessing the effectiveness of their control of occupational disease hazards, as is required by regulations, or without inspection and acceptance by the public health administration department or without passing the inspection;

  Article 63 Any employer who, in violation of the provisions of this Law, commits one of the following acts shall be given a disciplinary warning by the public health administration department and shall be ordered to make rectification within a time limit; if it fails to do so at the expiration of the time limit, it shall be fined not more than 20,000 yuan:

  (1)failing to keep files on the results of the monitoring and assessment of the factors of occupational disease hazards at the workplace, and to report and publish the results;

  (2)failing to adopt the measures for prevention and control of occupational diseases, as specified in Article 19 of this Law;

  (3)failing to publish the rules and regulations on prevention and control of occupational diseases, the rules for their application and the emergency rescue measures in accidents of occupational disease hazards as is required by regulations;

  (4)failing to make arrangements for workers to receive training in occupational health and to take measures for guiding and urging individual workers to protect themselves against occupational diseases, as is required by regulations; and

  (5)failing to submit information on the identification of toxicity of the chemicals with contain occupational disease hazards and are to be used or imported for the first time in the country, and the documents proving its registration with the department concerned and proving the approval for import, as is required by regulations.

  Article 64 Where the employer, in violation of the provisions of this Law, commits one of the following acts, the public health administration department shall order it to make rectification within a time limit and give it a disciplinary warning, and may also impose on it a fine not less than 20,000 yuan but not more than 50,000 yuan:

  (1)failing to submit timely and truthful report to the public health administration department on the project that produce occupational disease hazards, as is required by regulations;

  (2)failing to assign special persons to carry out day-to-day monitoring of the factors of occupational disease hazards and failing to keep the monitoring system in normal working conditions;

  (3)when concluding or altering labor contracts, failing to inform the workers of the true situation of occupational disease hazards; and

  (4)failing to make arrangements for occupational health checkups, to keep files on occupational health monitoring and protection and to truthfully inform the worker of the results of the checkups.

  Article 65 Where the employer, in violation of the provisions of this Law, commits one of the following acts, the public health administration department shall give it a disciplinary warning and order it to make rectification within a time limit; if it fails to do so at the expiration of the time limit, it shall be fined not less than 50,000 yuan but not more than 200,000 yuan. If the circumstances are serious, the said department shall order it to discontinue operation that produces occupational disease hazards, or the department may request the related people's government, within the limit of its powers specified by the State Council, to order it to close down:

  (1)failing to keep the strength or concentrations of the factors of occupational disease hazards at the workplace from exceeding the national norms for occupational health;

  (2)failing to provide facilities for prevention of occupational diseases and to provide such articles

for personal use, or failing to provide the said facilities and articles that meet the national norms and requirements for occupational health;

  (3)failing to maintain, overhaul and test the equipment for prevention of occupational diseases, the emergency rescue facilities and the articles to be used by individuals for prevention of such diseases, as is required by regulations, or failing to keep them in normal operation and use;

  (4)failing to monitor and assess the factors of occupational disease hazards at the workplace, as is required by regulations;

  (5)failing to discontinue work where the factors of occupational disease hazards exist, when such factors at the workplace still remain below the national norms and requirements for occupational health, even after treatment;

  (6)failing to make arrangements for patients of occupational diseases or suspected patients of such diseases to receive diagnosis and treatment, as is required by regulations;

  (7)failing to adopt emergency rescue and control measures immediately after the occurrence of an accident of acute occupational disease hazards or when such occurrence is likely, or failing to report such occurren

┨网页设计特效库┠ http://www。z┗co⊙l。com/网页特效/