印刷业管理条例 REGULATIONS ON THE ADMINISTRATION OF THE PRINTING INDUSTRY

ip identity cards， exit and entry identity cards with titles of the units thereon of organs， societies， armed forces， schools， enterprises and institutions for internal use， the units entrusting the printing of the same must produce certificates for th

e entrustment of printing.

　　The enterprises taking the orders for printing must not keep samples and sample sheets of the printed articles referred to in the preceding two paragraphs； for samples and sample sheets required to be kept for business references， consent should be obtained from the unit entrusting the printing of the same， stamps of “sample copy” and “sample sheet” should be affixed on the printed articles to be kept which should be in safe keeping and must not be lost.

　　Article 37 Printing of religious articles shall be handled in accordance with the provisions of the State concerning the administration of religious printed matters.

　　Chapter VI Penalty Provisions

　　Article 38 Establishment of a printing enterprise engaging in printing operations without authorization in violation of the provisions of these Regulations shall be banned by the department of public security and the department of industry and commerce administration， its illegal income， major special-purpose tools and equipment for illegal activities confiscated and a fine of more than two times and less than ten times of the illegal income imposed； for that which has no illegal income， a fine of less than RMB 20，000 Yuan shall be imposed.

　　Article 39 A printing enterprise engaging in printing of publications without obtaining the permit for printing publications and without authorization in violation of the provisions of these Regulations shall be directed to suspend production and operations by the department of information and publication administration of the local people's government at or above the county level designated by the people's government of the province， autonomous region and municipality directly under the Central Government， its printed publications and illegal income confiscated and a fine of more than two times and less than ten times of the general fixed price of the printed publications imposed.

　　Article 40 A printing enterprise engaging in printing of printed matters for packaging and decoration without obtaining the permit for printing printed matters for packaging and decoration and without authorization in violation of the provisions of these Regulations shall be directed to suspend production and operations by the department of administration of printed matters for packaging and decoration of the local people's government at or above the county level designated by the people's government of the province， autonomous region and municipality directly under the Central Government， its printed matters for packaging and decoration printed and illegal income confiscated， and a fine of more than two times less than ten times of the general fixed price of the printed matters for packaging and decoration printed imposed.

　　Article 41 A printing enterprise of publications having committed any of the following acts shall be administered a warning， its illegal income confiscated， and a fine of more than two times less than ten times of the general fixed price of the publications printed imposed by the department of information and publication administration of the local people's government at or above the county level designated by the people's government of the province， autonomous region and municipality directly under the Central Government in the light of circumstances； those having committed serious offences， their licenses shall be revoked by the original license issuing authority：

　　（1） illegally taking order for the printing of publications entrusted by others；

　　（2） printing of publications forging or pirating the name of another person；

　　（3） pirate printing the publication of another person；

　　（4） illegally printing additional copies of or selling the publications the printing of which is entrusted；

　　（5） compiling and printing， collection of subscriptions and distribution of publications；

　　（6） rental， lending， sale or

transfer to others in any other forms of the paper molds and printing films of the publication the printing of which is entrusted by the publishing unit without authorization； and

　　（7） taking orders for the printing of external publications without approval.

　　Article 42 Any printing enterprise for printed matters for packaging and decoration having committed any of the following acts， a warning shall be administered， its illegal income confiscated and a fine of more than two times less than ten times of the general fixed price of the printed matters printed imposed by the department of administration for printed matters for packaging and decoration of the local people's government at or above the county level designated by the people's government of the province， autonomous region and municipality directly under the Central Government in the light of circumstances； where the offence is serious， its license shall be revoked by the original license issuing authority：

　　（1） illegally taking orders for the printing of printed matters for packaging and decoration entrusted by others；

　　（2） pirate printing of printed matters for packaging and decoration of others； and

　　（3） taking orders for the printing of external printed matters for packaging and decoration on one's own without approval.

　　Article 43 Any printing enterprise or individual printing publications， printed matters for packaging and decoration or other printed matters which contain reactionary， obscene and superstitious contents or other contents the printing of which are categorically forbidden by the order of the State， illegally printing publications the publication of which are categorically forbidden by the order of the State or publications published by non-publication units， or illegally printing such other printed matters as identity cards， documents and vouchers and coupons with value， shall be penalized in accordance with relevant laws and regulations.

　　Article 44 Functionaries of departments of printing administration whose abuse of power， neglect of duty and malpractices for selfish gains constitute a criminal offence shall be investigated for criminal responsibilities according to law； disciplinary sanctions shall be meted out according to law to those whose acts do not constitute a crime.

　　Chapter VII Supplementary Provisions

　　Article 45 No other fees should be charged except for the collection of cost fee according to the official rate for the issuance of licenses in pursuance of these Regulations.

　　Article 46 These Regulations shall come into force as of May 1， 1997

┨网页设计特效库┠ http://www。z┗co⊙l。com/网页特效/